在河道里释放点亮的水灯或浮篮俨然已是水灯节的一个象征性活动。清迈水灯节期间,大家纷纷在湄萍河上放水灯,最后呈现出的景象就像是一条美丽而闪耀的项链流动在湄萍河上。装饰着各式鲜花、蜡烛、庙香的水灯漂浮在河面,其闪烁的光芒与满月的清辉遥相呼应,让水灯节成为了一个独一无二的佳节(11月14 —16日)。
泰国的水灯,其绚丽的色彩和动人的美丽已经历经了几个世纪。既然如此11月16日无论您是在泰国什么地方,水灯节都是值得见证的,因为它是这个国家最美丽的节日之一。水灯——装饰着庙香、各式鲜花、一根蜡烛、一枚硬币——漂流在泰王国的各个河道里。这个节日的传统目的是在雨季结束之时祭拜河神。
Loy 在泰语里的意思是浮动的篮子。为了感谢河神的人们在水灯节点燃蜡烛并许下心愿,最后放逐他们手里的水灯,相信它会带走过往一年的罪孽及坏运气。祭拜满月的水灯传统上是由精心折叠的香蕉叶制成,如今您也能看到一些由面包做的水灯,它们最后都能被河流里的鱼儿当作美食吃掉。如果您碰巧发现一些由泡沫做成外部美丽的水灯,请不要购买,让我们对地球和河流母亲保持善意。
泰国举国上下庆祝水灯节的时候正是雨季过后,那时河流的水位也是最高的。清迈则是庆祝这个节日中最盛大美丽的地区之一。这座城市将举行除水灯之外的天灯狂欢活动,就是将孔明灯集体释放到天空的一种仪式,将于11月14日至16日夜晚的22:00-24:00在Nawarat大桥举行。
清迈的水灯节还有盛大的节日游行活动。11月15和16日傍晚,大量的巨型美丽水灯将被呈现在游行中,上方还会站立着穿戴传统服饰并即将参加选美比赛的男女。一般游行都是从帕辛寺出发,然后到达Nawarat桥旁的市政大厅,中间会穿过塔佩门 (起始时间下午6点左右)。
清迈水灯节的庆祝活动重点围绕着Nawarat大桥,护城河西的塔佩路以及另一面的Chareon Muang路。如果您喜欢热闹人群和派对气氛,这些都是您该去的地方。如果您偏向更庄重传统的节日场地,您可以前往柴孟古寺 (Wat Chai Mongkol),位于距离Chareonprathet路上的大桥大约两公里处。寺庙有直通河流的楼梯平台,信徒们可以在此释放自己的水灯。
安全贴士:
漫天的天灯是一个神奇的见证时刻,然而请记住,它也可能演变成一个危险的节日。每一年都有天灯坠落到居民房屋上,烧毁一切让人们一无所有。为了保证房屋和居民的人身安全,清迈政府只允许人们在Nawarat大桥22:00-24:00之间放天灯。请尊重这项规定,让我们共同努力使得天灯节变成一个安全的节日,确保它并不会因为安全问题而被取消举行。